Der Boulevard von Montreux, seine Artisten, Touristen und Smoke on the Water

Mehr als zwei Jahrhunderte vor dem „berühmten“ Brand des Casinos von Montreux am 4. Dezember 1971 schrieb Jean-Jacques Rousseau (1712-1778) im Jahr 1761 seine Nouvelle Héloïse. Lord Byron (1788–1824) schrieb seinen Prisonnier de Chillon im Jahr 1816.

Beide Werke waren für den Ruhm des Dorfes Montreux (Kanton Waadt) in der europäischen „beau monde“ sehr einflussreich.

Chillon liegt nur wenige Kilometer von Montreux entfernt; Rousseau schrieb begeistert über die Natur der Schweiz, auch über die Region am Genfer See.

Die Region wurde zu einem der ersten touristischen Ziele der Schweiz. Ab 1840 entstanden die ersten Grand Hotels, Casinos, Restaurants sowie später auch Golf- und Tennisplätze und andere Einrichtungen für Touristen.

Ein Spaziergang entlang des Genfer Seeboulevards bei Montreux ist ein Treffen mit Politikern, Journalisten, Künstlern und Königen des neunzehnten und zwanzigsten Jahrhunderts.

Freddie Mercury (1946-1991), Gustave Coubert (1819-1877), Fjodor Michajlovitsj Dostojevski (1821-1881), Keizerin Sisi (1837-1898), Ignacy Paderewski (1860-1941),

Freddie Mercury (1946-1991), Gustave Coubert (1819-1877), Fjodor Michailowitsch Dostojewski (1821-1881), Kaiserin Sisi (1837-1898), Ignacy Paderewski (1860-1941), Henryk Sienkiewicz (1846-1916), Charlie Chaplin (1889-1977), Carl Gustaf Emil von Mannerheim (1867-1951) oder Gustave Eiffel (1832-1923) lebten oder starben dort oder besuchten den Ort regelmässig und gerne.

Die Architektur, die Musiksäle und die aktuellen Kunstaktivitäten zeugen von einem reichen künstlerischen Leben und dem Glanz des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts.

Das alte Zentrum auf dem Hügel vermittelt einen Eindruck vom Leben vor der Ankunft der Schönen und Künstler ab Mitte des neunzehnten Jahrhunderts. Es zeigt auch, dass Montreux (und seine Umgebung: u.a. die Alpen, die Villa ‘le Lac’ von Le Corbusier, Chaplin’s World (Corsier-sur-Vevey), Lavaux, La Tour de Peilz und das Spielmuseum (Musée suisse du Jeu), Vevey und das Alimentarium, Museen und die Altstadt) mehr zu bieten hat als Statuen, Casinos und (Jazz-)Musik.

Montreux Jazz Festival

Das Casino

Queen The Studio Experience im Casino

David Richards (1956-2013), Producer von Queen albums in den Mountain Studios in Montreux

Bis zum Zweiten Weltkrieg war Montreux eines der wichtigsten Reiseziele für Adelige, Künstler, Politiker, Spitzensportler, Filmstars und andere Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens.

Nach dem Zweiten Weltkrieg fanden viele Musiker den Weg nach Montreux. Der weltberühmte Hit „Smoke on the Water“ von Deep Purple aus dem Jahr 1971 entstand am Boulevard der Montreux Riviera.

(Quelle: www.montreuxriviera.com)

Weitere Eindrucke aus Montreux

Aigle, das Schloss und das Musée de la vigne, du vin et de l’étiquette

Das Chablais ist eine Region in der Schweiz und in Frankreich, die das Schweizer Chablais in den Kantonen Wallis und Waadt sowie das französische Chablais südlich des Genfersees im nördlichen Teil der Haute-Savoie umfasst.

Aigle (Aiglon) erschien um 1140 erstmals in einem Dokument. Dieses Dokument bezieht sich auf das von der Abtei d’Agaune (St. Maurice) gegründete Priorat St. Maurice von Aigle.

Die Burg von Aigle stammt aus dem 12. Jahrhundert. Die Burg zeigt die (mittelalterliche) Geschichte: die Herrschaft des Königreichs Burgund (888-1032), des Hauses Savoyen (1034-1475) und des Kantons Bern (1475-1798).

Im Jahr 1475 erwarb Bern Aigle von Freiburg und führte 1528 die Reformation ein. Das Schloss wurde zum Sitz des Landvogts.

Das ehemalige Kloster St. Maurice, heute eine Pfarrkirche

Reich bemalte Gemälde aus dem 16. und 17. Jahrhundert und der Berner Bär schmücken noch immer die Räume und das Schlosstor.

Das Schloss wurde 1804 von der Gemeinde Aigle nach der Gründung des Kantons Waadt im Jahr 1803 gekauft und 1900 zum historischen Denkmal erklärt. Seit 1975 beherbergt das Schloss das Weinmuseum Musée de la vigne, du vin, de l’étiquette.

Die katholische Kirche

Aigle

Die Gemeinden der Bezirke Aigle und Pays d’Enhaut

(Quelle und weitere Informationen: A.M. Barelli, Le Chablais, Viterbo, 2011).

Das Schloss

 

Aigle und das Schloss im Jahr 1672. Historisches Museum Bern (inv. 26108), nach einem Aquarell von Albrecht Kauw (1616–1681). Informationsschild im Museum.

Eindrücke aus dem Weinmuseum

Éuard Diekmann (1851-1921), Jugendstilfenster des cafés de la Banque in Aigle, 1908

Fête des Vignerons, 1927

Fortyseven in Baden und Baden in Aquae Helveticae

Das Thermalbad Fortyseven am Ufer der Limmat in Baden (Kanton Aargau) ist 160 Meter lang und verfügt über elf Saunen und acht Wasserbecken. Mario Botta (1943), der berühmte Tessiner Architekt, arbeitete 15 Jahre lang an diesem Projekt.

Vierzehn aus der Erde sprudelnde Quellen liefern das Wasser. Der Komplex ist kein Wasserpark. Die heilsame und heilende Wirkung der Quellen steht im Vordergrund. Der Name verweist auch auf diese Nutzung: Das Schwefelwasser der Quellen erreicht eine Höchsttemperatur von 47 Grad Celsius.

Baden war schon in der Römerzeit wegen seiner Thermen ein bedeutender Ort. Der römische Name lautete daher Aquae Helveticae, „helvetische Gewässer“. Aus diesem Grund wurde in der Nähe das Legionslager Vindonissa (das heutige Windisch) errichtet. Dies wurde zur römischen Stadt, zu der auch das heute noch sichtbare Amphitheater gehört. Das Vindonissa-Museum widmet sich dieser Geschichte ausführlich.

Im Mittelalter wurde Baden sogar zum grössten Kurort nördlich der Alpen. Nach der Besetzung des habsburgischen Aargaus durch die Eidgenossenschaft im Jahr 1415 wurde Baden zum Sitz der Tagsatzung der acht Kantone. Das Vorhandensein von Quellen und Bädern spielte bei dieser Entscheidung eine wichtige Rolle.

Die grösste Blütezeit war jedoch das 19. Jahrhundert. Entlang der Limmat bauten Investoren riesige Hotels und Bäder. Einige von ihnen, wie der Verenahof, sind noch erhalten. Das Grand Hotel, das dreimal so gross (!) war wie der heutige neue Komplex von 160 Metern, wurde 1944 abgerissen. Das Kasino, der Kurpark, der Kursaal und das Kurtheater in der Stadt erinnern an die Pracht der Belle Époque.

Residenz und Brasserie Bad Schwanen

Nach dem Ersten Weltkrieg ging es mit den Bädern in der Schweiz und in Baden bergab. Das alte Römerquartier an der Limmat mit seinen schönen Hotels und Bädern versank in einen tiefen Schlaf.

Die Initiative der Investoren im Jahr 2006, die Kreativität der Architekten, das Engagement der nationalen Denkmalpflege und des Heimatschutzes sowie der Einsatz lokaler Behörden, Unternehmen, Bürgerinnen und Bürger haben das Dornröschen der Schweizer Bäder wieder zum Leben erweckt.

Der Verein Bagni Populari und Aquae Helveticae erleben

Auf der anderen Seite der Badeanlage Fortyseven findet zudem eine weitere Premiere, oder besser gesagt, eine Wiederbelebung einer fast zweitausendjährigen Badekultur statt. Der Verein Bagni Populari hat die alte Tradition der für alle zugänglichen Thermalquellen wiederbelebt.

Die heissen Quellen in Baden produzieren Tausende Liter pro Tag. Zur  römischen Zeit (15 v. Chr.– 410 n. Chr.) waren die zahlreichen Badehäuser (Thermen) und Brunnen für die Bewohner und die Soldaten des Legionslagers Vindonissa frei zugänglich.

Nach der Einwanderung der Alemannen im fünften Jahrhundert verschwand die Badekultur. Im vierzehnten und fünfzehnten Jahrhundert wurde Baden jedoch wieder zum wichtigsten Badeort in Mitteleuropa.

Es gab jedoch einen wichtigen Unterschied zur römischen Zeit: Der Adel und das Bürgertum hatten ihre eigenen Badehäuser in geschlossenen Räumen, das Volk nutzte die vielen heissen Quellen im Freien.

Diese Tradition wurde bis 1870 fortgesetzt. Zu dieser Zeit wurden die grossen Badehäuser und Thermen für den Beau Monde im Bäderviertel (dem römischen Viertel) der Stadt gebaut.

Diese Klientel wollte nicht mit Menschen konfrontiert werden, die auf dem Weg zu ihrem Ziel unter freiem Himmel badeten. Die Freibäder verschwanden und es gab sogar ein Verbot, das bis vor Kurzem in Kraft war.

Der 2017 gegründete Verein Bagni Populari hat die Initiative ergriffen, diese Quellen (je nach Aussentemperatur zwischen 37 und 43 Grad Celsius) wieder für die Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Immerhin sind die Quellen noch vorhanden und gehen sonst direkt in die Limmat.

So hat Fortyseven seit November einen öffentlichen Wettbewerber auf Mikroebene und Aquae Helveticae lebt fort.

Giuanna Egger-Maissen, Korrektorin und Lektorat

Basel hat etwa 250 Quellen, aber nur diese hat (künstliches) warmes Wasser!

140 Jahre Rudern am Neuenburgersee bei der Société Nautique de Neuchâtel

Das Jahr neigt sich dem Ende zu, aber eine 140 Jahre alte Organisation verdient es, noch im Jahr 2025 erwähnt zu werden. Die Société Nautique de Neuchâtel (SNN) wurde 1885 gegründet. Die SNN war ein Verein für verschiedene Wassersportarten, insbesondere Rudern, Schaluppenfahren und Segeln. Heute ist sie nur noch ein Ruderclub, aber der Name ist unverändert geblieben. Das Wort „Avrion“ (Rudern) erscheint nur auf der Website.

Francis Ballet, Vizepräsident des SNN am 21. September 2025. Foto: Charlotte Donzallaz 

Kurz nach der Gründung der SNN wurde 1896 der Schweizerische Ruderverband „Swiss Rowing“ gegründet. Die SNN und vier weitere Ruderclubs aus der Westschweiz schlossen sich diesem Verband gleich an. Die zahlreichen Regatten in der Schweiz und die Wettkampfstätte am Rotsee bei Zürich geniessen mittlerweile einen hervorragenden Ruf. Im Jahr 2026 wird der Swiss Spectator einen Artikel über das Rudern in der Schweiz und den Verband Swiss Rowing veröffentlichen.

Kehren wir zunächst zur SNN zurück. Bis zum Zweiten Weltkrieg (1939–1945) war das Wanderrudern mit grossen Booten die Hauptaktivität. Die Ausflüge führten über den Neuenburgersee zu den Seen von Biel und Murten, über die Kanäle der Broye und der Thielle/Zihl oder zu anderen Orten und Ruderclubs rund um den Neuenburgersee. Ausserdem gab und gibt es viele Besuche bei Rudervereinen in der Schweiz und im Ausland.

Nach 1945 wurden das Wettkampfrudern und das Rudern im Skiff oder in anderen kleinen Booten immer beliebter. Die SNN begann eine Zusammenarbeit mit der Universität Neuchâtel. In den folgenden Jahrzehnten zählte der Club mehrere international bekannte Wettkampfruderer sowie Medaillengewinner bei Olympischen Spielen und Europa- und Weltmeisterschaften.

Rudern auf dem Neuenburgersee ist ein Privileg, nicht nur wegen des Blicks auf die Alpen, die drei Berner Gipfel (Eiger, Mönch, Jungfrau) und manchmal sogar auf den Mont Blanc, sondern auch wegen der Klarheit des Wassers, des Blicks auf den Jura, das Laténium, die Weinberge und die vielen schönen Dörfer und kleinen Städte. Die SNN ist ausserdem Mitglied der Association Romande d’Aviron (ARA).

(Quelle und weitere Informationen: Société Nautique de Neuchâtel)

 Giuanna Egger-Maissen, Korrektorin und Lektorat

Fotos: Charlotte Donzallaz 

Das Felslabor Mont-Terri in Saint-Ursanne

Die Schweiz ist für ihre hervorragenden Forschungsinstitute und Universitäten bekannt. Die Themen reichen von Klimawandel und Gletschern über Medizin, Pharmazeutika und CO2-Reduzierung bis hin zu Technologien und weiteren Bereichen. Das Land nimmt in Sachen Innovation und Patente eine herausragende Stellung ein. Sie haben eines gemeinsam: Sie finden an oder über der Erdoberfläche statt.

Die Stiftskirche von Saint-Ursanne

Wer hätte jedoch gedacht, dass mehr als vierzehnhundert Jahre nach dem Heiligen Ursanne und der Gründung des Klosters dreihundert Meter unter der Erde eines der fortschrittlichsten Forschungsprojekte durchgeführt wird?

Doch 300 Meter unter der Oberfläche, in der Nähe von Saint-Ursanne (Kanton Jura), wird ein innovatives Forschungsprojekt durchgeführt. Das Felslabor Mont Terri feierte im Jahr 2021 sein 25-jähriges Bestehen. Was 1996 als kleine Forschungseinrichtung im Opalinuston des Mont-Terri-Autobahntunnels begann, ist heute ein international anerkanntes Forschungslabor.

Das Besucherzentrum Mont Terri bietet einen gut dokumentierten Überblick über die kilometerlangen unterirdischen Gänge und die zahlreichen faszinierenden Experimente, die seit fast fünfundzwanzig Jahren in einer Tiefe von dreihundert Metern durchgeführt werden.

Für Gruppen von mindestens 10 Personen werden auch Führungen durch das Labor angeboten. Der Bahnhof Saint-Ursanne befindet sich auf dem Berg in der Nähe des unterirdischen Projekts Felslabor Mont Terri (Laboratoire souterrain du Mont Terri).

Saint-Ursanne

Dieses einzigartige internationale Projekt, initiiert und geleitet von der Schweiz, besteht bereits seit mehreren Jahrzehnten. Der erste bekannte Abt (Bourquard oder Burco, 1119-1139) und der letzte Abt (Jean-Jacques Keller, 1789-1793) wären stolz auf dieses Projekt.

Die Äbte von 1119 bis 1793

Opalinuston

Der Opalinuston entstand vor etwa 175 Millionen Jahren in der Jurazeit. Zu dieser Zeit war das Gebiet von einem subtropischen Meer bedeckt. Das unterirdische Wasser enthält daher immer noch Salz, und in den Felsen sind viele Fossilien zu finden.

In den vergangenen 25 Jahren hat sich gezeigt, dass Opalinuston über sehr lange Zeiträume hinweg radioaktive Abfälle sicher isolieren kann. Darüber hinaus verhindert dieser Ton auch, dass Gase wie CO2 aus tieferen Erdschichten in die Biosphäre gelangen, wenn sie dort gespeichert sind.

Die Website der Organisation bietet einen hervorragenden Überblick über die Geschichte der letzten 25 Jahre, die Entwicklung des Labors, die Experimente und die Forschungsergebnisse sowie einen Ausblick auf zukünftige Forschungsprioritäten.

Beim Labor handelt es sich um ein unterirdisches Gangsystem mit zahlreichen Nischen für spezifische Forschungszwecke, das eine Gesamtlänge von 1‘280 Metern hat. Es begann mit kleinen Nischen im Jahr 1996 und wurde bis 2018 kontinuierlich ausgebaut.

Organisation und Ziele

Über fünfhundert Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler sowie Hilfskräfte von zweiundzwanzig Partnerorganisationen (Universitäten, Behörden, Forschungsinstituten in Europa, Japan, Kanada und den Vereinigten Staaten) sowie zwei Ölgesellschaften sind daran beteiligt.

Das Projekt verfolgt drei Hauptziele: die Erforschung und Entwicklung neuer Methoden, die auf Opalinuston angewendet werden können und auch auf andere Tonformationen übertragbar sind, sowie die Charakterisierung des Opalinustons, d.h. die Gewinnung von Kenntnissen über die physikalischen, chemischen und biologischen Eigenschaften dieser Tonformation sowie die Durchführung von Experimenten.

Letztere zeigen vor allem die langfristigen Ergebnisse (das heisst Hunderttausende von Jahren) und die Konstruierbarkeit eines Speichersystems. Die wichtigste Frage ist immer dieselbe, egal ob es um die Lagerung radioaktiver Abfälle oder von CO2 geht: Ist ein unterirdisches Endlager sicher und stellt es keine langfristige Bedrohung für den Menschen und die Geo- und Biosphäre dar?

Rechtsgrundlage und Finanzierung

Rechtsgrundlage ist der Vertrag zwischen den Forschungspartnern und dem Schweizer Betreiber Swisstopo. Das Bundesamt für Landestopografie swisstopo ist das Geoinformationszentrum der Eidgenossenschaft.

Die Schweiz trägt etwa 40 % des Budgets. Seit 2010 betreibt swisstopo zusammen mit der NAGRA (Nationale Genossenschaft für die Lagerung radioaktiver Abfälle) und dem ENSI (Eidgenössisches Nuklearsicherheitsinspektorat) das Besucherzentrum Mont Terri.

Als Eigentümer der Anlage übt der Kanton Jura die Aufsicht über swisstopo aus und erteilt jährlich eine Bewilligung zur Durchführung der Versuche. Zu diesem Zweck hat der Kanton eine Überwachungskommission, die sogenannte Commission de suivi, eingesetzt.

Und für eine Vorstellung vom subtropischen Meer vor 175 Millionen Jahren bietet das Projekt auch zahlreiche Fossilien und geologische Informationen aus der darauffolgenden Zeit.

Forschung und Experimente

 

Die Forschung befasst sich mit dem Testen und der Weiterentwicklung von Forschungstechnologien, z. B. Bohr- und Aushubtechnologien, der kontinuierlichen Überwachung des Grundwassers, geochemischen und mikrobiologischen Experimenten, der Aufzeichnung von Erdbeben und der Stabilität des Gebirges, der Bestimmung des Bodendrucks, der Entwicklung geeigneter Wassertests in hochgradig undurchlässigen Formationen, Messung der geologischen Veränderungen des Wirtsgesteins und des Porenwassers in einem Tiefspeichersystem sowie Methoden zur sehr langfristigen Überwachung. Bis heute wurden rund 180 Versuche durchgeführt. Davon sind 75 % abgeschlossen, analysiert und veröffentlicht worden. Derzeit laufen etwa 45 Experimente.

Und wer hat eine Vorstellung vom subtropischen Meer vor 175 Millionen Jahren, mit versteinerten Muscheln als Zeugen, mit Bakterien, die Millionen Jahre alt sind, oder mit den deutlich sichtbaren geologischen Perioden der Felsen auf dreihundert Metern Tiefe?

Zukunft

Das Labor wird ausschliesslich zu Forschungszwecken genutzt und nicht zur Lagerung von radioaktiven Abfällen. Ein wichtiges Merkmal ist, dass die Partner ihre Forschungsschwerpunkte frei wählen können. Zentrales Thema bleibt die Erforschung eines Endlagers für die unterirdische Lagerung radioaktiver Abfälle, Energiestrategien sowie CO2-Experimente.

(Quelle und weitere Informationen: www.mont-terri.ch).

Giuanna Egger-Maissen, Korrektorin und Lektorat

Stille Nacht, heilige Nacht, die Basler Liedertafel und das Münster

Der Ausbruch des Vulkans Tambora in Indonesien im April 1815 führte zu einer erheblichen Abkühlung der Erde. Es war der grösste aufgezeichnete Ausbruch, der 90.000 Menschen tötete und etwa 150 Kubikkilometer Staub und Asche über 30 Kilometer in die Atmosphäre schickte.

Die Kraft entsprach der von 170.000 Hiroshima-Bomben.Die Abkühlung war auch in der Schweiz und in anderen Ländern Mitteleuropas zu spüren. In den Tälern schneite es und in den Sommermonaten regnete es ununterbrochen. Die Jahre 1815 und 1816 waren „Jahre ohne Sommer“ und die Zeiten um 1818 waren nach den napoleonischen Kriegen (1792-1815) ohnehin hart.

Überschwemmungen, Missernten und eine grosse Hungersnot waren die Folge. Diese Periode dauerte bis 1819. Dann kehrten die durchschnittlichen Temperaturen zurück. Diese Zeit war auch die letzte grosse Hungersnot in der Schweiz, insbesondere im nordöstlichen Teil der neuen Eidgenossenschaft von 1815.

Der Staub und die Asche in der Atmosphäre veränderten auch die Farben des Sonnenaufgangs und des Sonnenuntergangs. Das Sonnenlicht spiegelte sich, und man konnte wunderschöne Kombinationen von Violett, Orange, Rot, Blau und sogar Grün sehen (Siehe auch den Maler Caspar David Friedrich (1774–1840) in diesem Zusammenhang).

Der Hunger in der Schweiz und den umliegenden Gebieten wurde dadurch jedoch nicht gelindert. Der österreichische Pfarrer Joseph Mohr (1792-1848) und Franz Xaver Gruber (1787-1863) brachten jedoch geistige Linderung.

Joseph Mohr schrieb den Text, der Organist Franz Xaver Gruber komponierte die Melodie „Stille Nacht, heilige Nacht“ in und für das hungernde Dorf Oberndorf (bei Salzburg) zu Weihnachten 1818.

Sie waren auch die Ersten, die es am Heiligen Abend 1818 in der Kirche vortrugen. Die Stille-Nacht-Kapelle steht heute auf dem Platz der ehemaligen Kirche (die Anfang des 20. Jahrhunderts abgerissen wurde).

In Oberndorf signalisierte das Lied Solidarität, Zusammenhalt und Trost. Innerhalb weniger Jahre war es auch in der Schweiz bekannt – ohne soziale Medien –, aber wegen der Qualität der Komposition.

Heute ist `Stille Nacht, heilige Nacht‘ das erfolgreichste Weihnachtslied aller Zeiten, auch am 14. Dezember in Basel. Mehr als zwei Milliarden Menschen singen es in mehr als dreihundert Sprachen und Dialekten, wie es am 14. Dezember ebenfalls von der Basler Liedertafel und dem Publikum auf dem Münster vorgetragen wurde.

Joseph Mohr starb arm, Franz Xaver Gruber zog nach Hallein und fand dort Anerkennung, aber auch keine Rappen für seinen „Hit“.

(Quelle: Stille Nacht Museum Hallein; Akademie der Naturwissenschaften Schweiz)

 Giuanna Egger-Maissen, Korrektorin und Lektorat

Belle und Isabelle zurück im Palais DuPeyrou in Neuchâtel

Belle van Zuylen (1740–1805) war kürzlich erneut die Protagonistin des Palais DuPeyrou in Neuchâtel. Die letzte Ausgabe der Nouvelle Revue neuchâteloise ist vollständig Belle gewidmet, die seit ihrer Heirat 1771 in Colombier unter dem Namen Isabelle de Charrière lebte, dem Namen ihres Ehemanns Charles-Emmanuel de Charrière de Penthaz (1735–1808).

Unter dem Titel „Isabelle de Charrière d’Utrecht à Colombier. Une femme de lettres engagée au siècle des Lumières“ stellt diese Ausgabe das Leben von Belle/Isabelle in Wort und Bild ins Rampenlicht.

Michel Schulp präsentiert die neue Ausgabe der Nouvelle Revue neuchâteloise am 4. Dezember 2025

Das Palais DuPeyrou war für Isabelle nicht nur ein Ort, sondern auch das Zuhause ihres besten Freundes in Neuchâtel, Pierre-Alexandre DuPeyrou. Pierre-Alexandre, geboren 1729 in Paramaribo als Sohn eines Neuenburgers im Dienst der Republik, liess dieses Palais nach seiner Rückkehr nach Neuchâtel im Jahr 1774 erbauen (er war auch der Hauptfinanzier und Auftraggeber des Rathauses von Neuchâtel). Er starb 1794 in Neuchâtel.

Unbekannter Künstler, Pierre-Alexandre DuPeyrou (1729–1794). Sammlung: Bibliothèque publique et universitaire de Neuchâtel

Zu dieser Zeit war Neuchâtel ein Fürstentum des Königs von Preussen (offiziell bis 1857, obwohl es bereits seit 42 Jahren ein Kanton der Eidgenossenschaft war!). Nicht nur die „Dörfer“ der Innerschweiz und Appenzells besitzen oft eine kosmopolitische Grösse im Kleinen, sondern auch Neuchâtel sowie die Uhrenstädte Le Locle und La Chaux-de-Fonds. Ihnen allen ist gemeinsam, dass sie seit Jahrhunderten in den weltweiten Handelsnetzwerken einen festen Platz einnehmen. Die Welt, nicht Europa, is the sky für Schweizer Kaufleute und Unternehmer!

Isabelle nahm an zahlreichen Veranstaltungen im Salon des Palastes teil. Sie reiste auch häufig nach Lausanne, Genf und Paris. Sie war eine regelmässige Besucherin der Salons und der Gesellschaften der Aufklärung und kannte die berühmtesten französischen, englischen, deutschen und schweizerischen Vertreter dieser Zeit.

Isabelle ist sozusagen mehr als zwei Jahrhunderte später für einen kurzen Moment wieder in den Salon des Palais DuPeyrou zurückgekehrt. Diese grossartige Publikation folgt auf „Le manoir du Pontet à Colombier“ in der Nouvelle Revue neuchâteloise, Nr. 76, Winter 2002.

(Quelle und weitere Informationen: „Isabelle de Charrière d’Utrecht à Colombier. Une femme de lettres engagée au siècle des Lumières“ in La Nouvelle Revue neuchâteloise, Guillaume Poisson und Michel Schulp (Hrsg.), Nr. 167–168, Herbst–Winter 2025, 178 Seiten).

Giuanna Egger-Maissen, Korrektorin und Lektorat

Naturpark Doubs, die Mühle von Soubey, St. Ursanne und Le Doubs

Vom See Les Brenets (schweizerischer Name; der französische Name ist Chaillexon) bildet der Fluss Doubs die Grenze zwischen Frankreich und der Schweiz bis zur schönen mittelalterlichen Stadt Saint-Ursanne (Kanton Jura).

Dieser Fluss hat bereits eine Geschichte für sich. Sein Name leitet sich vom Lateinischen dubius, „Zweifler“, ab. Aus gutem Grund, denn von seiner Quelle im französischen Jura, in der Nähe des Sees Les Brenets (eigentlich drei kleine Seen mit Schluchten und Wasserfällen, Les Gorges du Doubs und Le Saut du Doubs), fliesst er zunächst in Richtung Nordosten.

Le Doubs bei St. Ursanne

In Saint-Ursanne fliesst der Doubs zunächst nach Norden und dann abrupt nach Südwesten. Anschliessend fließt er durch Besançon (Burgund-Franche-Comté) und mündet in Verdun-sur-le-Doubs (Saône-et-Loire) in die Saône. Er ist insgesamt 453 Kilometer lang, davon 430 Kilometer auf französischem Gebiet. Seine Quelle liegt nur 100 km von seiner Mündung entfernt!

Soubey

Die Mühle moulin du Milieu von Soubey (1565)

Dieser besondere Fluss ist Namensgeber für einen aussergewöhnlichen Park: den Regionalen Naturpark Doubs (Kantone Neuenburg, Jura und Bern). Der etwa dreihundert Quadratkilometer grosse Park weist eine bemerkenswerte Vielfalt auf: bewaldete Landschaften und (blühende) Wiesen von grosser Schönheit, Bergplateaus (bis zu 1500 Meter), Schluchten, Moore, Teiche (u.a.), die UNESCO-Welterbestätten La Chaux-de-Fonds und Le Locle, ein Mosaik aus Dörfern, Weilern und abgelegenen Bauernhöfen (von denen viele heute als Werkstätten, Kinderbauernhöfe und Museen genutzt werden) oder die Pferdezuchtbetriebe der Freiberge (Franches-Montagnes).

Der Park bietet auch gute Möglichkeiten für Sport und Tourismus zu allen Jahreszeiten.

(Quelle und weitere Informationen: www.parcdoubs.ch).

Korrektorin: Melinda Fechner

Das Jüdische Museum der Schweiz hat seine Türen wieder geöffnet

In einem aufwendig umgebauten Holzgebäude hat das Jüdische Museum der Schweiz in Basel ab dem 30. November 2025 sein neues Zuhause gefunden. Das einstige Tabaklager in der Vesalgasse, das an das jüdische mittelalterliche Friedhofsareal grenzt, verbindet jüdische Geschichte mit zeitgenössischer Architektur.

Eröffnungsrede von Direktorin Naomi Lubrich

Ein erster Blickfang sind das markante Frontispiz und die mittelalterlichen jüdischen Grabsteine. Das Frontispiz ist eine Übertragung im architektonischen Massstab des Reliefs «Jeziory» (1973) des US-Künstlers Frank Stella (1936–2024). Frank Stellas Kunstwerk bezieht sich auf das Dorf Jeziory im heutigen Weissrussland mit seiner eindrücklichen Holz-Synagoge, wie sie einst in vielen hundert Dörfern im Raum Litauen-Polen standen.

Die erste Sonderausstellung zeigt Originalkunstwerke aus Stellas «Polish Village»-Serie neben Modellen der zerstörten Synagogen. Diese waren so wie das neue Museumsgebäude aus Holz. Die Ausstellung ist bis Januar 2027 zu sehen.

Frank Stella. Bild: Jüdisches Museum der Schweiz

Moshe Verbin, Rekonstruktion einer Holzsynagoge. Bild: Jüdisches Museum der Schweiz

Die Dauerausstellung zeigt auf zwei Etagen die Geschichte des Judentums in der Schweiz vom römischen Altertum bis zur Gegenwart. Das Kapitel «Kult» beleuchtet den Zusammenhalt der jüdischen Gemeinden. Im Kapitel «Kultur» erzählen Themen wie Herkunft, Selbstbestimmung und Überleben eine ebenso einzigartige wie wechselhafte Geschichte.

Das Verhältnis zur nichtjüdischen Umgebung wurde vom Streben nach Gleichberechtigung, von der Entwicklung städtischer Gemeinden, von Antisemitismus und von Selbstbehauptung geprägt.

Insgesamt präsentiert das Museum rund 500 Objekte aus 2000 Jahren von Basel bis Riga, von Aleppo bis Eilat und von Spanien bis Südamerika, darunter etwa 150 Leihgaben bzw. Dauerleihgaben aus privaten und institutionellen Sammlungen.

Ein Objekt aus der römischen Stadt Augusta Raurica, ein Beweis für eine jüdische Anwesenheit. 

In einem späteren Artikel wird auf dieses Museum sowie auf die Kulturgeschichte des jüdischen Lebens in der Schweiz näher eingegangen.

(Quelle und weitere Informationen: das Jüdische Museum der Schweiz)

Schweizer Schokolade eroberte die Welt und John Bowring

Wie kommt es, dass ein kleines Land ohne Kakaobäume und weit entfernt vom Meer seit zwei Jahrhunderten ein bedeutender Schokoladenproduzent ist? Der wichtigste Rohstoff für Schokolade ist schliesslich Kakao.

Gibt es einen Zusammenhang mit den „Zuckerbäckern“ in Graubünden? In dieser Region waren Konditoreien oder Confiserien im 18. Jahrhundert völlig unbekannt. Dennoch gründeten Tausende von Bündnern während zwei Jahrhunderten (1700–1900) weltweit Konditoreien, Kaffeehäuser und später Hotels, Restaurants, Brauereien und ähnliche Unternehmen. Dies erklärt auch teilweise den Erfolg des Tourismus ab 1850.

Kakao

Ursprünglich, nämlich vor der Kolonialisierung durch europäische Länder (ab Ende des 15. Jahrhunderts), war Mittelamerika der wichtigste Kakaoproduzent. Die Bewohner, darunter die Maya und die Azteken, verwendeten Kakao aus der Kakaobohne als Getränk, Medizin, Tauschmittel, Geschenk oder Opfergabe für die Götter. Heute ist Westafrika der wichtigste Kakao-Lieferant.

Nach der Eroberung Mittelamerikas lernten die Europäer Kakao und Schokolade kennen und schätzen. Bis zum Ende des 18. Jahrhunderts war dieses für Europa neue Produkt jedoch der Elite der Geistlichen, der Adligen und der Bourgeoisie vorbehalten.

Die Schokoladenrevolution

Das 19. Jahrhundert läutete jedoch das Zeitalter der Schokolade für alle Bevölkerungsschichten ein. In dieser Zeit fand nicht nur eine industrielle Revolution statt, sondern auch eine Schokoladenrevolution, und die Schweiz spielte dabei die Hauptrolle.

Die neue Konföderation von 1815, ihre Unternehmer und Händler waren nicht nur weltweit Vorreiter in der Uhren– und Textilindustrie, bald auch im Maschinenbau und in der Elektrotechnik, in der Herstellung von Haarkämmen, im Eisenbahnbau, im Tunnelbau, im Bau von Wasserkraftwerken, sondern auch in der Schokoladenherstellung.

Erfindungen entstehen nie in einem Vakuum, sondern immer in einem bestimmten Kontext und Zeitgeist. Schweizer Händler brachten die Kakaobohnen in die Schweiz, Bauern lieferten Milch in Hülle und Fülle, innovative Unternehmer brachten neue Schokoladensorten auf den Markt und begleiteten diese mit für die damalige Zeit originellen Werbekampagnen. Nicht nur Europa, sondern die ganze Welt war ihr Markt!

Die Schweizer Schokoladenpioniere

Rodolphe Lindt (1855-1909), François-Louis Cailler (1796-1852), Philippe Suchard (1797-1884), Theodor Tobler (1876–1941), Henri Nestlé (1814–1890) und Daniel Peter (1836–1919) sind nur einige der vielen Schweizer Schokoladenpioniere.

François-Louis Cailler revolutionierte die Schokoladenherstellung mit seiner Dampfmaschine. Seine Schokoladenfabrik, die erste in der Schweiz, wurde 1819 in Vevey gegründet.

Es ist vielleicht kein Zufall, dass Henri Nestlé in Vevey Kondensmilch für Kinder auf den Markt brachte. Sein Mitbürger Daniel Peter wandte dieses Verfahren auf Schokolade an, und das Ergebnis war Milchschokolade.

Philippe Suchard, der erste Schokoladen-Multinational, führte in Neuchâtel die weltweit erste Marketingkampagne ein. Seine Anzeigen in Zeitungen, Plakate, Wandmalereien und -bilder sind noch immer Sammlerstücke!

John Hassall (1868-1948), 1900. Sammlung: Musée d’Art et d’Histoire de Neuchâtel

In Neuchâtel sind die Plakate und Wandmalereien von Suchard noch immer an Wänden und an Plakatwänden zu sehen. Theodor Tobler entwarf daraufhin Plakate, die heute im Museum of Modern Art in New York als Kunstwerke zu sehen sind!

Rodolphe Lindt machte für Schokoladenliebhaber eine der vielleicht bahnbrechendsten Entdeckungen. Seine Conche ist ein Gerät, das Schokolade mit anderen Zutaten mischt und so lange rührt, bis sie weich wird, einen unwiderstehlichen Geschmack hat und „auf der Zunge zergeht wie Schokolade“.

Rodolphe Lindt und die Conchemachine. © Foto: Lindt Home of Chocolate

Kurz gesagt, die industrielle Revolution hat die Kakaobohne in Europa zu einem Massenprodukt für alle Bevölkerungsschichten gemacht. Die meisten Schweizer Schokoladenhersteller aus dem 19. Jahrhundert sind im Laufe der Zeit in multinationale Konzerne aufgegangen; einige sind jedoch unabhängig geblieben, darunter Lindt & Sprüngli.

Ihre Geschichte und die heutige Funktionsweise werden in verschiedenen Dauerausstellungen thematisiert. Das Maison Cailler in Broc (Kanton Freiburg), das Chocolarium in Flawil (Kanton St. Gallen), das Alimentarium in Vevey oder das Lindt House of Chocolate in Kilchberg (Kanton Zürich) sind nur einige Beispiele. Die Fotos in diesem Artikel wurden im Lindt House of Chocolate aufgenommen.

Lindt House of Chocolate

Die Welt der Schokolade in Bildern, Zahlen und Geografie

Das Lindt House of Chocolate bietet nicht nur einen Überblick über die Geschichte der Kakaobohne bis hin zu modernen Produktionsmethoden und Forschung, sondern auch die Möglichkeit, zahlreiche Schokoladensorten und deren Inhaltsstoffe hautnah zu erleben und zu probieren.

Schlussfolgerung

Ein weiterer Aspekt ist der jahrhundertealte Schweizer Export, die industrielle Innovation, der Unternehmer- und Handelsgeist sowie die auf das Ausland ausgerichtete Mentalität. Die „Dörfer“ in der Innerschweiz, Appenzell, ihr grossstädtisches Ansehen  und ihre Anerkennung als unabhängige Orte (die Reichsunmittelbarkeit) im Heiligen Römischen Reich seit dem Mittelalter passen ebenfalls in dieses Muster.

Der Vergleich mit den Zuckerbäckern ist auch nicht aus der Luft gegriffen. Die Chocolatiers und Zuckerbäcker waren nicht erfolgreich, weil sie Süssigkeiten liebten. Aus dem Nichts schufen sie weltweit neue Produkte, weil es eine Nachfrage dafür gab.

Obwohl die Schweiz unbestritten im Herzen Europas liegt und gute Beziehungen zu den europäischen Ländern unterhält, bedeutet dies nicht, dass eine institutionelle Anbindung an eine internationale Organisation erforderlich ist.

Im Gegenteil, die Schweiz, ihre wissenschaftliche Forschung, ihre Berufsbildung, ihre Universitäten, ihre Industrie, ihr Handel, ihre Institutionen und ihre Währung sind auf Subsidiarität, direkte Demokratie und Dezentralisierung ausgerichtet. Die noch junge Europäische Union ist mit diesen Grundsätzen nicht vereinbar. Die Europäische Union hat in diesen Bereichen meist eher die Quantität im Blick.

Bei der Übertragung von Gesetzgebungs-, Rechtsprechungs- und Exekutivbefugnissen an diese internationale Organisation ist es ratsam, den Bericht und die Schlussfolgerung John Bowrings aus dem Jahr 1835 zu berücksichtigen. Er hielt es damals für unklug, dass die Schweizerische Eidgenossenschaft der Deutschen Zollunion beitrat. Angst, Aktivismus und Opportunismus sind noch immer schlechte Ratgeber.

Eindrücke aus dem Lindt Home of Chocolate

 

Kilchberg