16 octobre 2024
Les langues restent le principal moyen de communication, à l’oral, à l’écrit, en mots et en gestes. En Suisse, pays plurilingue, on s’y connaît. Mais les régions voisines ont également une histoire et une évolution linguistique intéressantes. C’est le cas de la Savoie, du Tyrol du Sud (Adige), du Val d’Aoste, du Piémont et de … Plus » « L’Elsasserditsch, D’r Klein Prinz et les poètes alémaniques d’Alsace »
8 octobre 2024
À Augst (canton de Bâle-Campagne), sur le domaine de Castelen, la statue de l’empereur Auguste (63 av. J.-C. – 14 ap. J.-C.) porte son regard sur la Villa Clavel. À l’époque de l’empereur, Bâle n’existait pourtant pas encore et le Rhin coulait encore dans divers affluents à travers des terres vierges. Il n’y avait que quelques … Plus » « La Villa de Clavel, Auguste et Augusta Raurica »
21 septembre 2024
Politiquement, linguistiquement, économiquement et culturellement, la région du lac Léman a toujours été une région de contacts mutuelles intenses. Les évêques de Genève, la ville de Genève, les abbés, comtes et ducs de Savoie, les rois du royaume de Piémont-Savoie et de France, la Confédération des cantons, le Valais et d’autres acteurs encore ont déterminé … Plus » « Evian et Vevey, protagonistes des relations mutuelles dans la région lémanique »
20 septembre 2024
Alors que de nombreux citoyens protestants des Pays-Bas, et plus tard de la République des Sept-Provences Unies, effectuèrent leur apprentissage à l’académie (fondée en 1559) de Jean Calvin (1509-1564) à Genève, d’autres citoyens protestants durent fuir les Pays-Bas précisément à cause de Calvin et de ses enseignements. Martin Luther (1483-1546) fut l’initiateur de la Réforme … Plus » « Les anabaptistes de Zurich, de Zollikon, des Pays-Bas et les humanistes de Bâle »
19 septembre 2024
La célèbre marche de Napoléon (1769-1821) sur le Grand-St-Bernard (2 469 m) en 1800 s’est déroulée dans une direction différente de celle de l’empereur Claude (10 av. J.-C.-54 ap. J.-C.) en 43 après J.-C. L’armée de Claude marchait du sud au nord vers la Britannia, tandis que celle de Napoléon marchait du nord au sud … Plus » « Les cols de Saint-Bernard, leurs hospices et les chiens du Grand-Saint-Bernard »
16 septembre 2024
Disponible en anglais, allemand et néerlandais
15 août 2024
Il n’y a pas beaucoup de lieux qui portent un double nom et encore moins s’il s’agit d’une répétition. Ainsi, le nom de la ville allemande de Bade-Bade (Baden-Baden, Bade-Wurtemberg) est fonctionnel : il permet de la distinguer de Baden en Suisse (canton d’Argovie) et de Baden en Autriche (près de Vienne). Il y a aussi Badenweiler, dans le sud … Plus » « Baden, Baden-Baden, Badenweiler et leurs Bains »
12 août 2024
Quel est le point commun entre Utrecht, Rastatt (Bade-Wurtemberg) et Baden (Bade en français, canton d’Argovie) ? Ces villes n’ont pas seulement joué un rôle important dans l’histoire constitutionnelle des Pays-Bas, de la République fédérale d’Allemagne et de la Suisse. En 1713 et 1714, les traités (bilatéraux) les plus importants mettant fin à la guerre … Plus » « Les villes de Paix d’Utrecht, de Rastatt, de Baden et les Catalans »
10 juillet 2024
Porrentruy (Pruntrut en allemand, canton du Jura) était déjà un point de passage important entre l’Alsace, le Jura et Bâle à l’époque romaine (15 av. J.-C. – 410 ap. J.-C.). Bien qu’aucune découverte archéologique de cette époque ne soit connue, il existait une voie romaine à cet endroit. Le Doubs était également une voie d’eau … Plus » « Porrentruy, l’évêque et le canton du Jura »
6 juillet 2024
Stans, chef-lieu du canton de Nidwald, est-il un village, une bourgade (Flecken) ou une ville ? Comme les autres chefs-lieux de cantons de la Suisse primitive (et les deux Appenzell), Stans a l’apparence d’une ville. Des bâtiments monumentaux, des églises colossales, de grands complexes monastiques et d’autres bâtiments (publics) caractérisent le paysage des rues. St. Peter und … Plus » « Les monastères, les bâtiments et l’histoire de Stans »
