L’exposition présente les peintres des indiens Mânaku et Nainsukh, une juxtaposition des travaux réalisés par ces deux frères (c. 1700/1776) et artistes légendaires. Cette famille d’artistes originaire de Guler, de l‘école Pahari, région située dans l’Himalaya inférieur, a marqué un tournant dans la peinture indienne de la fin du XVIIIe siècle. Mânaku a porté sur la toile, avec couleurs et fantaisie, des contes populaires mythiques. Son frère cadet Nainsukh s’est plongé avec finesse et empathie au coeur de personnages intimes et courtois aux multiples facettes.